В статье анализируется политика энергетического перехода в Индонезии в контексте участия в этом процессе иностранных компаний. Индонезия сталкивается с серьезными проблемами в решении двуединой задачи – обеспечения своей энергетической безопасности и достижения углеродной нейтральности в рамках взятых на себя климатических обязательств согласно договоренностям, достигнутым на 26-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата. В статье показано, что несмотря на обязательства по достижению углеродной нейтральности и сопутствующие им политические амбиции, Индонезия сталкивается с растущим вызовом ограниченности внутренних ресурсов для реализации поставленных целей. Один из путей преодоления этого разрыва – партнерство с иностранными акторами, которые в свою очередь преследуют собственные политические и экономические цели. Неготовность страны к полноценной индустриальной трансформации для осуществления последовательной политики декарбонизации при имеющемся потенциале возобновляемых источников создает для иностранных игроков уникальные возможности укрепления своего влияния и участия в долгосрочном планировании развития “зеленого” сектора экономики Индонезии. В этом контексте роль иностранных партнеров может оказаться ключевой для результатов энергетического перехода, достижения целей декарбонизации индонезийской экономики и обеспечения ее энергетической безопасности. На примерах Франции и Германии автор рассматривает подобное партнерство между Индонезией и иностранными акторами как естественный и необходимый этап на пути технологического и экономического развития. В нынешний период реализации долгосрочной национальной стратегии участие иностранных игроков отвечает целям Индонезии и позволяет стране сформировать необходимый фундамент энергетического перехода и достижения ранее заявленных показателей декарбонизации. Проблема исследуется с привлечением широкого спектра официальных документов и “дорожных карт” развития в области энергетической политики Министерства энергетики и минеральных ресурсов Индонезии, а также ряда документов международных институтов развития.
The article delves into Indonesia’s energy transition policy, specifically examining the involvement of foreign companies through collaborative projects. Indonesia grapples with the dual challenges of ensuring energy security and attaining carbon neutrality, aligning with its climate commitments from COP 26 of the United Nations Framework Convention on Climate Change. The article demonstrates how Indonesia, despite its aspirations for carbon neutrality and associated political ambitions, encounters a significant hurdle due to limited domestic resources for realizing its goals. The formation of partnerships with foreign entities, with each of them pursuing their own political and economic objectives, is a possible way to circumvent it. Indonesia’s insufficient readiness for a comprehensive industrial transformation, necessary for implementing a cohesive decarbonization policy with available renewable resources, creates distinct opportunities for foreign entities to enhance their influence and contribute to Indonesia’s long-term green economy planning. In this context, the involvement of foreign entities could be pivotal in determining the success of the energy transition, the realization of decarbonization targets and the assurance of energy security for Indonesia. Drawing on practical examples from France and Germany, the author views this collaboration between Indonesia and foreign entities as a natural and essential part in technological and economic development. Within the ongoing phase of the nation’s long-term strategy, the engagement of diverse foreign entities aligns with Indonesia’s objectives and establishes the necessary groundwork for the energy transition and the attainment of previously outlined decarbonization goals. The article employs a comprehensive approach, utilizing various official documents and roadmaps related to Indonesia’s energy policy, the Ministry of Energy and Mineral Resources, and several documents from international development institutions to explore the issue thoroughly.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.