<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">afjournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="ru">Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Analysis &amp; Forecasting. Journal of IMEMO</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn pub-type="epub">2713-170X</issn>
   <publisher>
    <publisher-name xml:lang="ru">ИМЭМО РАН</publisher-name>
   </publisher>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20542/afij-2019-1-33-44</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="heading">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="ru">“Китайская угроза” в экспертном дискурсе Индии</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>“Chinese Threat” in India's Expert Discourse</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff xml:lang="ru">
     <institution>КУПРИЯНОВ Алексей Владимирович, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник сектора международных организаций и глобального политического регулирования Отдела международно-политически проблем.
Национальный исследовательский институт мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова РАН, РФ, 117997 Москва, Профсоюзная, 23 ( a.kupriyanov@imemo.ru ).

Статья подготовлена в ИМЭМО РАН при финансовой поддержке РФФИ и АНО ЭИСИ в рамках научного проекта № 19-011-31625 “Основные тренды и риски мирового политического развития: методология и методики прогнозных исследований”.</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <contrib-group>
    <contrib contrib-type="author" id="author-1" corresp="yes">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9041-6514</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
       <surname>Куприянов</surname>
       <given-names>Алексей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name name-style="western" xml:lang="en">
       <surname>Kupriyanov</surname>
       <given-names>Alexey</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>Образование: исторический факультет МГПУ и магистратура Дипломатической академии МИД России по специальности &quot;международные отношения&quot;.
Работал журналистом-международником.
Автор более 30 научных работ, опубликованных в отечественных и зарубежных журналах.
Сфера интересов: история, внешняя и внутренняя политика, экономика и культура стран Южной Азии и региона Индийского океана, история и теория международных отношений.
Иностранные языки: английский, хинди.</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>Dr Kupriyanov studied the Anglo-Saxon History at the Department of History of the Moscow City Teacher Training University and English language and literature in Ireland. He has a master’s degree in IR after graduating from the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of Russia. Dr Kupriyanov worked as a foreign affairs journalist on TV and in various newspapers.
Research interests: history and modernity of the countries of South, Southeast and East Asia, Indian external policy, Indo-Pacific region, Indo-Chinese relations, IR theory.
Languages : English, Hindi.</p>
     </bio>
     <email>a.kupriyanov@imemo.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date pub-type="epub">
    <day>01</day>
    <month>07</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 г. А. Куприянов
Статья поступила в редакцию 10.10.2019.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 A. Kupriyanov
Received 10.10.2019.</copyright-statement>
    <copyright-year>2019</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Куприянов А.В.</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Kupriyanov A.</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://www.afjournal.ru/2019/1/forecasting-studies/chinese-threat-in-indias-expert-discourse">https://www.afjournal.ru/2019/1/forecasting-studies/chinese-threat-in-indias-expert-discourse</self-uri>
   <abstract>
    <p>В статье при помощи дискурс-анализа исследуется позиция экспертов трех аналитических центров Индии: Института оборонных исследований и анализа ( IDSA ), Индийского совета по международным делам ( ICWA ) и “Индия Фаундейшн” ( IF ) по вопросу китайской угрозы интересам Индии. Автор отмечает наличие разногласий среди экспертов в отношении возможного сценария военного противостояния с КНР, приходя к выводу о том, что по другим темам (малая вероятность масштабной войны, наличие стратегической угрозы для Индии со стороны Китая) между ними существует консенсус.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article explores the position of three Indian think tanks (Institute for Defence Studies and Analyses (IDSA), Indian Council of World Affairs (ICWA) and India Foundation) on the Chinese threat to India. The author analyzes the articles and notes of the experts of these centers over the past five years devoted to a possible attack by China on India or the competition between these states in South and Southeast Asia and the Indian Ocean Region. The article begins with a brief historical account of the reasons for Indian distrust of China, which is widespread among the military and the politicians. Further, the author describes the three Indian think tanks and the specifics of the Indian expert community. He identifies two main reasons why Indians are afraid of China: 1) the possible military aggression from the PRC and 2) losing strategic rivalry in the surrounding areas. Based on the results of the study, the author concludes that only IDSA is seriously concerned with the topic of limited war, while other analytical centers allow a maximum of a small border conflict. None of the analyzed think tanks predicts a large-scale war, much less a nuclear one. At the same time, most of experts perceive the relations between India and China in the discourse of rivalry, using words like &quot;rivalry&quot;, &quot;strategic competition&quot; and &quot;confrontation&quot;. The Indian expert community believes that the Belt and Road Initiative (BRI) is a cover for Chinese expansionist plans, and fears the strengthening of China's positions in Nepal, Bangladesh, Pakistan, Afghanistan, Myanmar, and the Indian Ocean. Further, the author analyzes the influence of these ideas on the formation of political discourse in India and on the process of making strategic foreign policy decisions by the Indian leadership. He comes to the conclusion that this influence is relatively small. After the coming to power of Narendra Modi, the role of analytical centers in the decision-making system significantly decreased, while the analysis of their position remains important as an indicator of the position of the Indian ruling elites.

About author :
Alexey V. KUPRIYANOV, Cand. Sci. (Hist.), Senior Researcher. Sector of International Organizations and Global Political Governance, Department of International Political Problems.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Индия</kwd>
    <kwd>Китай</kwd>
    <kwd>аналитические центры</kwd>
    <kwd>прогнозирование</kwd>
    <kwd>дискурс</kwd>
    <kwd>стратегическое соперничество</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>India</kwd>
    <kwd>China</kwd>
    <kwd>think tanks</kwd>
    <kwd>discourse</kwd>
    <kwd>strategic competition</kwd>
    <kwd>forecasting</kwd>
   </kwd-group>
   <custom-meta-group>
    <custom-meta>
     <meta-name>UDK</meta-name>
     <meta-value>(510)+(540): 001.8+001.18+339.977: 327</meta-value>
    </custom-meta>
   </custom-meta-group>
  </article-meta>
 </front>
 <back>
  <ref-list>
   <title>References</title>
   <ref id="cit1">
    <label>1</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kalyanaraman S. Will India Ally with America? 20.08.2019. Available at: https://idsa.in/idsacomments/will-india-ally-with-america-skalyanaraman-200819 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit2">
    <label>2</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kapoor R.S. Time for India-US alliance. 31.08.2019. Available at: https://www.sundayguardianlive.com/opinion/time-india-us-alliance (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit3">
    <label>3</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">India Ready for 'Two-and-a-half Front War', Says Army Chief Bipin Rawat . 10.06.2017. Available at: https://www.news18.com/news/india/india-ready-for-two-and-a-half-front-war-says-army-chief-1426427.html (accessed 10.09.2019)</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit4">
    <label>4</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Basrur R. The BRI and India’s Grand Strategy. Strategic Analysis , 2019, vol. 43, no. 3, pp. 187-198. DOI:10.1080/09700161.2019.1598082</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit5">
    <label>5</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Panda J.P., Baruah A.G. Foreseeing India-China Relations: The ‘Compromised Context’ of Rapprochement. Asia-Pacific Issues , 2019, no. 138, pp. 1-8. Available at: https://www.eastwestcenter.org/system/tdf/private/ewc_api-n138_final_web_version.pdf?file=1&amp;type=node&amp;id=37198 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit6">
    <label>6</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Panda J. P. Future of India–China Boundary: Leadership Holds the Key? Strategic Analysis , 2015, vol. 39, no. 3, pp. 287-292. DOI:10.1080/09700161.2015.1022319</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit7">
    <label>7</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kalyanaraman S. India’s Defence and Security Priorities. 24.05.2018. Available at: https://idsa.in/policybrief/indias-defence-and-security-priorities-skalyanaraman-240518 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit8">
    <label>8</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kalyanaraman S. External Balancing in India’s China Policy . 28.03.2018. Available at: https://idsa.in/issuebrief/external-balancing-in-indias-china-policy_skalyanaraman_280318 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit9">
    <label>9</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Majumdar A.J. Making Sense of India–Bangladesh Relations. India Quarterly: A Journal of International Affairs , 2014, vol. 70, no. 4, pp. 327-340. DOI: 10.1177/0974928414545919</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit10">
    <label>10</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Surie N. China’s India Policy: The Importance of Bilateralism – An Appraisal. India Quarterly: A Journal of International Affairs, 2019, vol. 75, no. 4, pp. 125-136. DOI: 10.1177/0974928419841768</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit11">
    <label>11</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Katoch D.C. Three Warfares: A Prong of China’s Military Strategy . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/three-warfares-a-prong-of-chinas-military-strategy/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit12">
    <label>12</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Goel A. India China Standoff: How and Why . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/india-china-standoff-how-and-why/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit13">
    <label>13</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Aggarwal S. India’s China Policy: Dynamics of ‘Change’ and ‘Continuity’. Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/indias-china-policy-dynamics-of-change-and-continuity/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit14">
    <label>14</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Panda J.P. Xi Jinping’s Extended Presidency and India-China Relations . 27.03.2018. Available at: https://idsa.in/issuebrief/xi-jinping-extended-presidency-india-china-relations_jppanda_270318 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit15">
    <label>15</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Chakma B. The BRI and India’s Neighbourhood. Strategic Analysis, 2019, vol. 43, no. 3, pp. 183-186. DOI: 10.1080/09700161.2019.1607030</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit16">
    <label>16</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Chakma B. The BRI and Sino-Indian Geo-Economic Competition in Bangladesh: Coping Strategy of a Small State. Strategic Analysis , 2019, vol. 43, no. 3, pp. 227-239. DOI: 10.1080/09700161.2019.1599567</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit17">
    <label>17</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Paul J.M. Myanmar in China’s Push into the Indian Ocean . 14.03.2016. Available at: https://idsa.in/backgrounder/myanmar-in-chinas-push-into-the-indian-ocean_jmpaul_120316 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit18">
    <label>18</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Manish P.K. CPEC, Afghanistan and India’s Concerns. India Quarterly: A Journal of International Affairs, 2019, vol. 75, no. 2, pp. 257-259. DOI: 10.1177/0974928419841790</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit19">
    <label>19</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Blah M. China’s Belt and Road Initiative and India’s Concerns. Strategic Analysis , 2018, vol. 42, no. 4, pp. 313-332. DOI: 10.1080/09700161.2018.1482631</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit20">
    <label>20</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Singh A. China’s Maritime Silk Route: Implications for India . 14.07.2014. Available at: https://idsa.in/idsacomments/ChinasMaritimeSilkRoute_AbhijitSingh_160714 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit21">
    <label>21</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Sajjanhar A. The Maldivian Crisis: What Can India do? 08.02.2018. Available at: https://idsa.in/idsacomments/the-maldivian-crisis-what-can-india-do_asajjanhar_080218 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit22">
    <label>22</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kumar N. India Unveils Maritime Diplomacy in the Indian Ocean Region . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/india-unveils-maritime-diplomacy-in-the-indian-ocean-region/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit23">
    <label>23</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Singh S. Security Outlook of Indian Ocean and India’s Geostrategic interest in the IOR . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/security-outlook-of-indian-ocean-and-indias-geostrategic-interest-in-the-ior-by-siddharth-singh/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit24">
    <label>24</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Goel D. India–Seychelles: The Growing Co-operation . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/india-seychelles-the-growing-co-operation/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit25">
    <label>25</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Davar K. Strengthening the Indian Intelligence Edifice . Available at: https://indiafoundation.in/articles-and-papers/strengthening-the-indian-intelligence-edifice/ (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit26">
    <label>26</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Singh A. Sino-Indian Dynamics in Littoral Asia – The View from New Delhi. Strategic Analysis , 2019, vol. 43, no. 3, pp. 199–213. DOI: 10.1080/09700161.2019.1598083</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit27">
    <label>27</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Dahiya R., Panda J.P. A Tale of Two Disputes: China’s Irrationality and India’s Stakes . 29.06.2015. Available at: https://idsa.in/policybrief/ATaleofTwoDisputesChinasIrrationalityandIndiasStakes_rdahiya_290615 (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit28">
    <label>28</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Singh P.M. China spreads wings across the Indochinese Peninsula . Available at: http://e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=leisure.Essays.China_spreads_wings_across_Indochinese_Peninsula_By_Puyam_Rakesh (accessed 10.09.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit29">
    <label>29</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Choudhury A., Moorthy P. Strategic-Maritime Triangle in the Indian Ocean: An Emerging Indo-US Naval Entente? India Quarterly: A Journal of International Affairs , 2018, vol. 74, no. 3, pp. 305-325. DOI: 10.1177/0974928418785477</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit30">
    <label>30</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Ramadhani E. China in the Indian Ocean Region. India Quarterly: A Journal of International Affairs , 2015, vol. 71, no. 2, pp. 146-159. DOI: 10.1177/0974928414568616</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit31">
    <label>31</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S. China’s South Asia Policy in the ‘New Era’. India Quarterly: A Journal of International Affairs , 2019, vol. 75, no. 2, pp. 137-154. DOI: 10.1177/0974928419841769</mixed-citation>
   </ref>
  </ref-list>
  <fn-group>
   <fn fn-type="conflict">
    <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
   </fn>
  </fn-group>
 </back>
</article>
