<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">afjournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="ru">Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Analysis &amp; Forecasting. Journal of IMEMO</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn pub-type="epub">2713-170X</issn>
   <publisher>
    <publisher-name xml:lang="ru">ИМЭМО РАН</publisher-name>
   </publisher>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20542/afij-2019-3-59-72</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="heading">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="ru">Европейский путь Молдовы: иллюзии и действительность</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>A European Path of Moldova: Illusions and Reality (Specific Circumstances)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff xml:lang="ru">
     <institution>ВАСИЛЬЕВ Виктор Иванович, доктор политических наук, ведущий научный сотрудник сектора политических проблем европейской интеграции Отдела европейских политических исследований.
Национальный исследовательский институт мировой экономики и международных отношений имени Е.М. Примакова РАН, РФ, 117997 Москва, Профсоюзная ул., 23 ( vvi -1947@ yandex . ru ).</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <contrib-group>
    <contrib contrib-type="author" id="author-1" corresp="yes">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4535-1088</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
       <surname>Васильев</surname>
       <given-names>Виктор Иванович</given-names>
      </name>
      <name name-style="western" xml:lang="en">
       <surname>Vasiliev</surname>
       <given-names>Victor</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>Образование:
Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза (Переводческий факультет)
1991 г. – кандидат исторических наук/Институт международного рабочего движения АН СССР. Тема диссертации: «Антивоенное движение в Австрии 80-х годов XX века (основные политические течения)
2001 г. – доктор политических наук/Институт сравнительной политологии РАН. Тема диссертации: «Современный германский федерализм: политические реалии и проблемы развития»

Сфера научных интересов:

внутренняя и внешняя политика Германии
партийно-политический ландшафт ФРГ
система государственного, муниципального управления в ФРГ
европейская политика Германии
военные и невоенные вызовы ФРГ
военно-политические последствия раскола Германии после Второй мировой войны
политика исторической памяти
российско-германские отношения
внутренняя и внешняя политика Австрии
партийная система Альпийской республики
евроинтеграционные процессы, проблемы нейтралитета
австрийская идентичность
российско-австрийские отношения

Иностранные языки: немецкий, английский
С 2013 г.– по настоящее время – член правления Международной общественной организации Общества «Россия–Германия»
Научный доклад: Итоги земельных выборов и поствыборная ситуация в ФРГ

Профиль автора в Science Index

Профиль автора в Scopus


Профиль автора в Publons (ResearcherID)</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>Education:
1974 – Graduated from the Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages (Translation Department)
1991 – PhD in History from the Institute of the International Working Movement of the USSR Academy of Sciences. D. thesis: &quot;Anti-war movement in Austria in 80th of 20th century (the main political trends)
2001 – Degree of a Doctor of Political Science from the Institute for Comparative Political Science of the Russian Academy of Sciences. D. thesis: &quot;Modern German Federalism: Political Realities and Problems of Development&quot;

Fields of scientific interests:

Germany's domestic and foreign policy
Party-political landscape of the FRG
System of state and municipal administration in the Federal Republic of Germany
Germany's European policy
Military and non-military challenges of the FRG
Politico-military consequences of Germany's split after the Second World War
Historical memory policy
Russian-German relations
Austria's domestic and foreign policy
Party system of the Alpine republic
European integration processes, problems of neutrality
Austrian identity
Russian-Austrian relations

Foreign languages: German, English
Since 2013–present – Member of the Board of the International Non-Governmental Organization Russia–Germany Society</p>
     </bio>
     <email>vvi-1947@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date pub-type="epub">
    <day>12</day>
    <month>10</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>59</fpage>
   <lpage>72</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 г. В. Васильев
Статья поступила в редакцию 03.12.2019.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 Viktor I. VASILIEV
Received 03.12.2019</copyright-statement>
    <copyright-year>2019</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Васильев В.И.</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Vasiliev V.</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://www.afjournal.ru/2019/3/world-politics/a-european-path-of-moldova-illusions-and-reality-specific-circumstances">https://www.afjournal.ru/2019/3/world-politics/a-european-path-of-moldova-illusions-and-reality-specific-circumstances</self-uri>
   <abstract>
    <p>Статья посвящена влиянию Германии, а также Европейского союза, США и России на трансформацию Республики Молдова в контексте интеграционных процессов в Европе и на постсоветском пространстве. Автор выстраивает исследование на основе системно-исторического подхода, а также использует метод глубинных интервью, которые провел лично с германскими политиками и экспертами. По мнению автора, анализ причин неудач Кишинёва в проведении реформ свидетельствует об ошибках Берлина, Брюсселя, Вашингтона и Москвы, связанных с недооценкой молдавских олигархических кругов, захвативших ключевые посты в структурах государственной власти. При поддержке РФ, ЕС и США парламентскому большинству Молдавии удалось создать уникальную правительственную коалицию из Партии социалистов и правого блока АКУМ. Компромисс открывал возможности для взаимовыгодного сотрудничества республики с РФ, ЕАЭС, ЕС, США. Однако амбиции партнеров по правительственной коалиции привели к ее развалу и избранию нового кабинета министров.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the influence exercised by Germany, the European Union, the USA, and Russia on Moldavia’s home and foreign policy in the context of integration processes in Europe and in the post-Soviet territories. The analysis of the causes of Kishinev’s failures in carrying out the reforms testifies to the mistakes made by Germany, the EU, the USA, and the Russian Federation due to the underestimation of the Moldavian oligarchic clans which seized the key posts in the governmental structures. While relying on the support from Russia, the EU and the USA, the parliamentary majority in Moldova succeeded in bringing into being a governmental coalition composed of the Party of Socialists and the right-wing block ACUM . The compromise opens prospects for a mutually beneficial cooperation of Moldova with Russia, the CIS, the EAEU, the EU, and the USA. The statement by Chancellor A. Merkel in June 2019 as to the absence of trustworthy information about t he depth of political crisis in Moldova is either an evidence of poor performance by German diplomats, or an evidence of Berlin’s deliberate disregard of the activities by political forces in Moldova who are identifying themselves as pro-European. One thing is clear: having seen the endorsement of the Kiev regime by Germany, the EU and the USA, the oligarchs in Moldova also decided to assume the reins of authority within the country. Meanwhile the pronouncements by the head of the government M. Sandu on the possibility of holding out-of-term parliamentary elections and the supposed viability of the government that can last only one year encourage the experts in their assumptions that there are profound differences inside the coalition. Therefore, any forecasts of the future of the coalition between socialists and the right-wing forces seem difficult to make. Contradictions between the participants in the governmental alliance, for example regarding the approaches to the solution of the conflict in Transdniestria, may act as a catalyst on the out-of-term elections to the Moldavian parliament.
Apprehensions concerning the likely resignation of the government of parliamentary majority composed of socialists and the right-wing forces headed by Premier Maia Sandu (the right-wing bloc) came true. According to the experts, she did not seek agreement with her socialist partners in the coalition when planning to update the legislative procedure for appointing Prosecutor General. Nor she consulted the members of her own party. A step of this kind could have strengthened the positions of the government’s right-wing bloc and secure a favourable head-start for the Premier when launching the Republic’s presidential elections of 2020.Maia Sandu’s government was fired by means of the no confidence vote lodged by the socialists in parliament.
The new government of Moldova headed by Prime Minister Iona Kiku (no party affiliation) declared its intention to pursue reforms in the fields of economy, justice, state governance, to go ahead with the implementation of the Agreement of Association with the European Union, to build back Kishinev’s strategic relations with Moscow and Washington and to promote cooperation and friendship with Ukraine and Romania. Now there are too few people who venture to predict the capacity of Moldova’s new government.
Russia has an incentive in the resumption of a pragmatic and mutually beneficial dialog with Moldova in various fields on the basis of the 2001 Treaty of Friendship and Cooperation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>СНГ</kwd>
    <kwd>Россия</kwd>
    <kwd>Республика Молдова</kwd>
    <kwd>Германия</kwd>
    <kwd>Европейский союз</kwd>
    <kwd>“Восточное партнерство”</kwd>
    <kwd>ЕАЭС</kwd>
    <kwd>европейская интеграция</kwd>
    <kwd>НАТО</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>the CIS</kwd>
    <kwd>Russia</kwd>
    <kwd>Moldova</kwd>
    <kwd>Germany</kwd>
    <kwd>European Union</kwd>
    <kwd>Eastern Partnership</kwd>
    <kwd>the EAEU</kwd>
    <kwd>European integration</kwd>
    <kwd>NATO</kwd>
   </kwd-group>
   <custom-meta-group>
    <custom-meta>
     <meta-name>UDK</meta-name>
     <meta-value>(430)+(478): 323+327</meta-value>
    </custom-meta>
   </custom-meta-group>
  </article-meta>
 </front>
 <back>
  <ref-list>
   <title>References</title>
   <ref id="cit1">
    <label>1</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Antrag der Fraktionen CDU/ CSU, SPD, FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN. Die europäische Integration der Republik Moldau unterstützen . Deutscher Bundestag. 25.06.2008. Available at: http://dipbt.bundestag.de/doc/btd/16/097/1609755.pdf (accessed 04.05.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit2">
    <label>2</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Кожокин Е.М. Молдавия. Современные тенденции развития . Москва, РОССПЭН, 2004. 492 с. [Kozhokin E.M. Moldaviya: Sovremennye tendentsii razvitiya [Moldavia: Current Tendencies of Development]. Mosсow, ROSSPEN, 2004. 492 p.]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit3">
    <label>3</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Das Deutsch-Moldauische Forum. Available at: http://www.deutsch-moldauisches-forum.de (accessed 07.07.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit4">
    <label>4</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Östliche Partnerschaft: Moldau übernimmt Vorreiterrolle. Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP), 22.10.2012–23.10.2012. Available at: https://dgap.org/de/node/22473 (accessed 05.07.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit5">
    <label>5</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Strassenschlachten nach Wahl in Moldawien. Deutsche Welle, 07.04.2009. Available at: https://www.dw.com/de/straßenschlachten-nach-wahl-in-moldawien/a-4159185 (accessed 14.04.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit6">
    <label>6</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Почти половина граждан Молдовы сожалеет о развале СССР и готова вступить в его состав . [Almost half of Moldovan citizens sregret the collapse of the USSR and are ready to join it (In Russ.)] Available at: https://nokta.md/opros-zhiteli-moldovy-vse-eshhe-nostalg/ (accessed 16.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit7">
    <label>7</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Cozer A. Das Erbeschlägtzurück. 06.01.2017. Available at: https://www.zeit.de/politik/ausland/2017-01/republik-moldau-sowjetunion-erbe-russland-emigration/komplettansicht?print (accessed 08.05.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit8">
    <label>8</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Mehr K.-M . Showdown im ärmsten Land Europas Bündnis legt sich mit Oligarchen an- der schlägt zurück. 09.06.2019. Available at: https://www.merkur.de/politik/moldova-showdown-im-aermsten-land-europas-polit-krieg-mit-oligarchen-zr-12363702.html (accessed 20.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit9">
    <label>9</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Кишинёв : Молдавия и Румыния объединятся в пространстве общих ценностей ЕС и НАТО . 23.10.2013. [Chisinau: Moldova and Romania will unite in the space of common values of the EU and NATO (In Russ.)] Available at: https://regnum.ru/news/1723563.html (accessed 15.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit10">
    <label>10</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Космин Гушэ: США рассматривают возможность объединения Молдавии с Румынией. Молдавские ведомости , 18.06.2018. [Cosmin Gusa: The USA is considering the possibility of unification of Moldova with Romania (In Russ.)] Moldavskie vedomosti , 18.06.2018.Available at: http://www.vedomosti.md/news/kosmin-gushe-ssha-rassmatrivayut-vozmozhnost-obedineniya-mol (accessed 20.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit11">
    <label>11</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Sieg M., Avram A. Rumänienund Republik Moldau: 100-jähriges Jubiläum der Vereinigungfeierlichbegangen . 29.03.2018. Available at: https://www.kas.de/web/moldau/laenderberichte/detail/-/content/rumaenien-und-republik-moldau-100-jaehriges-jubilaeum-der-vereinigung-feierlich-begangen (accessed 14.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit12">
    <label>12</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">NATO Liaison Office in Moldova opened in Chisinau . 08.12.2017. Available at: https://gov.md/en/content/nato-liaison-office-moldova-opened-chisinau (accessed 12.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit13">
    <label>13</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Ю. Молдавия и НАТО стали ближе еще на шаг. Deutsche Welle, 08.12.2017. [Semenova Yu. Moldaviya i NATO stali blizhe eshche na shag [Moldova and NATO became one more step closer]. Deutsche Welle, 08.12.2017.] Available at: https://www.dw.com/ru/молдавия-и-нато-стали-ближе-еще-на-шаг/a-41712689 (accessed 14.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit14">
    <label>14</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">В Молдове открыт Центр информации и документации НАТО . 03.10.2007. [NATO information and documentation Centre opened in Moldova (In Russ.)] Available at: https://www.nato.int/cps/ru/natohq/news_8221.htm?selectedLocale=ru (accessed 09.12.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit15">
    <label>15</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Moldawier lehnen NATO-Mitgliedschaft strikt ab. 15.05.2018. Available at:</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit16">
    <label>16</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Deutscher Bundestag. 106. Sitzung. den 21. Mai 2015. Available at: http://dipbt.bundestag.de/dip21/btp/18/18106.pdf#P.10049 (accessed 15.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit17">
    <label>17</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Jagland T. Bring Moldova Back Fromthe Brink. The New York Times , 10.08.2015. Available at: https://www.nytimes.com/2015/08/11/opinion/bring-moldova-back-from-the-brink.html?_r=0 (accessed 15.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit18">
    <label>18</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Pfützner T. Der Milliarden-Krimiim ärmsten Land Europas. Die Welt, 27.08.2018. Available at: https://www.welt.de/politik/ausland/article181211552/Republik-Moldau-Der-Milliarden-Krimi-im-aermsten-Land-Europas.html (accessed 14.06.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit19">
    <label>19</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Merkel und der Ministerpräsidentin der Republik Moldau, Maia Sandu. 16.07.2019. Available at: https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/pressekonferenz-von-bundeskanzlerin-merkel-und-der-ministerpraesidentin-der-republik-moldau-maia-sandu-1648712 (accessed 17.07.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit20">
    <label>20</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Калак Д. Посол ЕС в Молдове Петер Михалко: DCFTA впечатляющим образом изменил молдавскую экономику. Экономическое Обозрение “Логос-Пресс”, 07.06.2019. [Kalak D. Posol ES v Moldove Peter Mikhalko: DCFTA vpechatlyayushchim obrazom izmenil moldavskuyu ekonomiku [EU Ambassador to Moldova Peter Michalko: DCFTA has changed the Moldovan economy in an impressive way]. Ekonomicheskoe Obozrenie “Logos-Press”, 07.06.2019.] Available at: http://logos.press.md/1283_11_1/ (accessed 09.12.19).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit21">
    <label>21</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Zehn Jahre Östliche Partnerschaft der Europäischen Union. Deutscher Bundestag, 10.05.2019. Available at: https://www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2019/kw19-de-oestliche-partnerschaft-eu-635476 (accessed 17.07.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit22">
    <label>22</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">“Wirwollen das Vertrauen der Bürgerwiederaufbauen”. Moldauische Ministerpräsidentin will Korruptionbekämpfen und die Moldaunäher an die EU rücken . 17.07.2019. Available at: https://www.kas.de/veranstaltungsberichte/detail/-/content/wir-wollen-das-vertrauen-der-buerger-wieder-aufbauen (accessed 17.07.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit23">
    <label>23</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Nach Misstrauensvotum. Ungewöhnliches Regierungsbündnis in Moldaugescheitert. Der Spiegel online, 12.11.2019. Available at: https://www.spiegel.de/politik/ausland/moldau-ungewoehnliches-regierungsbuendnis-nach-misstrauensvotum-gescheitert-a-1296159-druck.html (accessed 17.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit24">
    <label>24</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Verseck K. Ende eineskurzen Reformexperimentes . 15.11.2019. Available at: https://www.dw.com/de/ende-eines-kurzen-reformexperimentes/a-51262621 (accessed 16.11.2019).</mixed-citation>
   </ref>
  </ref-list>
  <fn-group>
   <fn fn-type="conflict">
    <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
   </fn>
  </fn-group>
 </back>
</article>
