<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">afjournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="ru">Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Analysis &amp; Forecasting. Journal of IMEMO</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn pub-type="epub">2713-170X</issn>
   <publisher>
    <publisher-name xml:lang="ru">ИМЭМО РАН</publisher-name>
   </publisher>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20542/afij-2025-4-78-91</article-id>
   <article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">IXXNRJ</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="heading">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="ru">Центры по вопросам миграции и развития в третьих странах как новые институты миграционной политики Германии</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Centers for Migration and Development in Third Countries as New Institutions in Migration Policy of Germany</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff xml:lang="ru">
     <institution>МАТЮХОВА Елизавета Игоревна, научный сотрудник сектора международных организаций и глобального политического регулирования отдела международно-политических проблем.
Национальный исследовательский институт мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова РАН, РФ, 117997 Москва, Профсоюзная, 23 ( lizamat @ imemo . ru ), ORCID: 0000-0002-2782-4013</institution>
    </aff>
    <aff id="aff-1-en-1" xml:lang="en">
     <institution>Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations Russian Academy of Sciences (IMEMO), 23, Profsoyuznaya Str., Moscow 117997, Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <contrib-group>
    <contrib contrib-type="author" id="author-1" corresp="yes">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2782-4013</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
       <surname>Матюхова</surname>
       <given-names>Елизавета Игоревна</given-names>
      </name>
      <name name-style="western" xml:lang="en">
       <surname>Matiukhova</surname>
       <given-names>Elizaveta</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lizamat@imemo.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1-en-1"></xref>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date pub-type="epub">
    <day>19</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>78</fpage>
   <lpage>91</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© МАТЮХОВА Е.И., 2025
Поступила в редакцию 01.08.2025.
После доработки 30.09.2025.
Принята к публикации 14.10.2025.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© Elizaveta I. MATIUKHOVA, 2025
Received 01.08.2025.
Revised 30.09.2025.
Accepted 14.10.2025.</copyright-statement>
    <copyright-year>2026</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Матюхова Е.И.</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Matiukhova E.</copyright-holder>
    <license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p>
    </license>
    <license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p>
    </license>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://www.afjournal.ru/2025/4/themed-issue/centers-for-migration-and-development-in-third-countries-as-new-institutions-in-migration-policy-of-germany">https://www.afjournal.ru/2025/4/themed-issue/centers-for-migration-and-development-in-third-countries-as-new-institutions-in-migration-policy-of-germany</self-uri>
   <abstract>
    <p>Цель работы заключается в оценке национальных практик Германии по экстернализации процесса регулирования международной миграции. Страна стоит перед вызовом поиска политкорректных форм защиты от “миграционного давления” со стороны лиц, ищущих убежище, при этом испытывая острую проблему старения местного населения и соответствующего дефицита квалифицированных кадров. Имея опыт сотрудничества в этой области на уровне Европейского союза, ФРГ разрабатывает автономные инструменты для решения национальных вызовов и проблем. В статье изучен процесс институционализации миграционной политики Германии и проанализирована деятельность специализированных миграционных центров, учрежденных в третьих странах – в Европе, в Северной и Западной Африке, на Ближнем Востоке, в Южной Азии. Рассмотрена разработанная в рамках программы Федерального министерства экономического сотрудничества и развития “Перспективная Родина” флагманская инициатива учреждения центров по вопросам миграции и развития. Определены ее основные характеристики, цели и задачи. Созданные в первую очередь для проведения индивидуальных консультаций, такие центры, как многофункциональные платформы, призваны расширить легальные и сократить нелегальные маршруты миграции, поддержать репатриантов в их реинтеграции. Также особое внимание уделено другому виду германских платформ по миграционному регулированию, а именно центрам по вопросам международной миграции и развитию, предназначенным для эмиграции квалифицированных кадров из ФРГ в страны Глобального Юга. Значимой частью этой инициативы служат “интегрированные” и “возвращающиеся” эксперты, так называемые бизнес-скауты по развитию и реинтеграционные разведчики. Несмотря на активную поддержку этих миграционных платформ со стороны государства, в общественных кругах их серьезно критикуют за неэффективность работы и высокую стоимость содержания. Тем не менее с помощью этих новых инструментов Германия наращивает свою способность направлять потоки международной миграции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article analyses Germany’s national practices in externalization of international migration management. The country faces the challenge of finding politically correct ways to manage the ‘migration pressure’ from asylum seekers, while also addressing the acute problem of aging local population and corresponding shortage of skilled workers. With cooperation experience in this area at the European Union level, Germany is developing autonomous instruments to tackle national challenges and problems. The article examines the institutionalisation of Germany’s migration policy and analyses the activities of specialised migration centres established in third countries – in non-EU countries, North and West Africa, the Middle East and South Asia. This flagship initiative is developed as a part of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development’s ‘Perspective Heimat’ program. Its main characteristics, goals and objectives are identified. Created primarily for individual consultations, these centres, as multifunctional platforms, are designed to expand legal and reduce illegal migration routes and support returnees in their reintegration. Special attention is also paid to another type of German platform for migration regulation, namely Centres for International Migration and Development, designed for the emigration of skilled workers from Germany to the countries in the Global South. An important part of this initiative is the ‘integrated’ and ‘returning experts’, the so-called business scouts for development and reintegration scouts. Despite active state support for these migration platforms, they are heavily criticised in public circles for their inefficiency and high maintenance costs. Nevertheless, with the help of these new tools, Germany is increasing its ability to govern and direct international migration flows.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>центры по вопросам миграции и развития</kwd>
    <kwd>миграционная политика Германии</kwd>
    <kwd>миграционная политика Европейского союза</kwd>
    <kwd>реинтеграция</kwd>
    <kwd>реадмиссия</kwd>
    <kwd>трудовая миграция</kwd>
    <kwd>политика развития</kwd>
    <kwd>официальная помощь развитию</kwd>
    <kwd>партнерства по миграции и мобильности</kwd>
    <kwd>Германское общество по международному сотрудничеству</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>migration and development centres</kwd>
    <kwd>German migration policy</kwd>
    <kwd>EU migration policy</kwd>
    <kwd>reintegration</kwd>
    <kwd>readmission</kwd>
    <kwd>labour migration</kwd>
    <kwd>development policy</kwd>
    <kwd>official development assistance</kwd>
    <kwd>migration and mobility partnerships</kwd>
    <kwd>German Society for International Cooperation</kwd>
   </kwd-group>
   <custom-meta-group>
    <custom-meta>
     <meta-name>UDK</meta-name>
     <meta-value>(327+314.7):(430)</meta-value>
    </custom-meta>
   </custom-meta-group>
  </article-meta>
 </front>
 <back>
  <ref-list>
   <title>References</title>
   <ref id="cit1">
    <label>1</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Цапенко И.П. Перспективные технологии интеграции мигрантов. Мировая экономика и международные отношения , 2019, т. 63, № 10, сс. 97-108. [Tsapenko I.P. Promising Practices of Migrant Integration. World E с onomy and International Relations , 2019, vol. 63, no. 10, pp. 97-108. (In Russ.)] DOI: 10.20542/0131-2227-2019-63-10-97-108</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit2">
    <label>2</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Погорельская А.М. Пражский процесс: первые результаты и перспективы развития. Вестник Сургутского государственного педагогического университета, 2014, № 6(33), сс. 140-145. [Pogorel’skaya A.M. The Prague Process: First Results and Prospects. Vestnik Surgutskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta , 2014, no. 6(33), pp. 140-145. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit3">
    <label>3</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Потемкина О.Ю. “Новое партнерство” Комиссии ЕС – “амбициозный план” с неясными перспективами. Гусев К.Н. отв. ред. Европейская аналитика 2017 . Москва, Санкт-Петербург, Нестор-История, ИЕ РАН, 2017, cc. 71-80. [Potemkina O.Yu. ‘New Partnership’ of the EU Commission – ‘Ambitious Plan’ with Unclear Prospects. Gusev K.N., ed. European Analytics 2017 . Moscow, Saint Petersburg, Nestor-Historia, IE RAN, 2017, pp. 71-80. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit4">
    <label>4</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Биссон Л.С. Внешнее измерение миграционной политики ЕС: инструменты и выгоды. Научно - аналитический вестник Института Европы РАН , 2018, № 5(5), сс. 21-26. [Bisson L.S. External Dimension of the EU Migration Policy: Tools and Profits. Scientific and Analytical Herald of IE RAS , 2018, no. 5(5), pp. 21-26. (In Russ.)] DOI: 10.15211/vestnikieran520182126</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit5">
    <label>5</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Angenendt S., Biehler N., Bossong R., Kipp D., Koch A. Die Externalisierung des europäischen Flüchtlingsschutzes: Eine rechtliche, praktische und politische Bewertung aktueller Vorschäge. SWP-Aktuell, No. 12/2024. Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP). 9 p. Available at: https://www.econstor.eu/bitstream/10419/284722/1/188251338X.pdf (accessed 10.05.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit6">
    <label>6</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Zaiotti R., ed. Externalizing Migration Management Europe, North America and the Spread of ‘Remote Control’ Practices . London, Routledge, 2016. 308 p.</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit7">
    <label>7</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Faist T., Gehring T., Schultz S.U. Europäische Interventionen – Zur Externalisierung von Migrationskontrolle. Faist T., Gehring T., Schultz S.U., eds. Mobilität statt Exodus. Migration und Flucht in und aus Afrika. Wiesbaden, Springer, 2021. 111 p. DOI: 10.1007/978-3-658-33351-5</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit8">
    <label>8</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Oliveira Martins B., Strange M. Rethinking EU External Migration Policy: Contestation and Critique. Global Affairs , 2019, no. 5(3), pp. 195-202. DOI: 10.1080/23340460.2019.1641128</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit9">
    <label>9</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Salvatore F.N. Externalisation of Migration Controls: A Taxonomy of Practices and Their Implications in International and European Law. Netherlands International Law Review , 2024, vol. 71, pp. 1-20. DOI: 10.1007/s40802-024-00253-9</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit10">
    <label>10</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Guiraudon V. Before the EU Border: Remote Control of the ‘Huddled Masses’. Groenendijk K., Guild E., Minderhoud P., eds. Search of Europe’s Borders . Leiden, Brill, 2003, pp. 41-68.</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit11">
    <label>11</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Clayton G. The UK and Extraterritorial Immigration Control: Entry Clearance and Juxtaposed Control. Ryan B., Mitsilegas V., eds. Extraterritorial Immigration Control . Leiden, Martinus Nijhoff, 2010, pp. 391-423.</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit12">
    <label>12</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Peers S. EU Justice and Home Affairs Law . Oxford, Oxford University Press, 2011. 983 p.</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit13">
    <label>13</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Lavenex S. Shifting Up and Out: The Foreign Policy of European Immigration Control. West European Politics , 2006, vol. 29, no. 2, pp. 329-350. DOI: 10.1080/01402380500512684</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit14">
    <label>14</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Mc Namara F. Member State Responsibility for Migration Control Within Third States – Externalisation Revisited. European Journal of Migration and Law , 2013, no. 15, pp. 319-335. DOI: 10.1163/15718166-00002039</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit15">
    <label>15</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Angenendt S. Migration, Mobilität und Entwicklung: EU-Mobilitätspartnerschaften als Instrument der Entwicklungszusammenarbeit . SWP-Studie, 25/2012 . Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit, 2012. 33 p. Available at: https://www.ssoar.info/ssoar/bitstream/handle/document/36138/ssoar-2012-angenendt-Migration_Mobilitat_und_Entwicklung_EU-Mobilitatspartnerschaften.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y&amp;lnkname=ssoar-2012-angenendt-Migration_Mobilitat_und_Entwicklung_EU-Mobilitatspartnerschaften.pdf (accessed 10.05.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit16">
    <label>16</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Biehler N., Kipp D., Koch A. The Potential of Bilateral Migration Agreements: From Symbolic Politics to Practical Implementation. Berlin, Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit. SWP Comment, 47/2024. 7 p. Available at: https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/98423 (accessed 10.05.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit17">
    <label>17</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Geiger M., Pécoud, A. Migration, Development and the ‘Migration and Development Nexus’. Popul. Space Place , 2013, vol. 19, iss. 4, pp. 369-374. DOI: 10.1002/psp.1778</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit18">
    <label>18</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Tacon P., Warn E. Migrant Resource Centres: An Initial Assessment. No. 40. Geneva, International Organization for Migration (IOM), 2010. 76 p.</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit19">
    <label>19</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Dennison J. How Migrant Resource Centres Affect Migration Decisions: Quasi-Experimental Evidence from Afghanistan, Bangladesh, Iraq and Pakistan. International Migration , 2023, vol. 61, iss. 4, pp. 104-119. DOI: 10.1111/imig.13082</mixed-citation>
   </ref>
  </ref-list>
  <fn-group>
   <fn fn-type="conflict">
    <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
   </fn>
  </fn-group>
 </back>
</article>
