<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">afjournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="ru">Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Analysis &amp; Forecasting. Journal of IMEMO</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn pub-type="epub">2713-170X</issn>
   <publisher>
    <publisher-name xml:lang="ru">ИМЭМО РАН</publisher-name>
   </publisher>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20542/afij-2025-2-72-81</article-id>
   <article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">FBHAUA</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="heading">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="ru">Китайская инициатива “сообщество судьбы Арктики”: идейно-концептуальная основа и практика имплементации</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>China’s ‘Arctic Destiny Community’ Initiative: Conceptual Framework and Implementation Practice</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff xml:lang="ru">
     <institution>НИКОЛАЕВ Николай Анатольевич, младший научный сотрудник сектора экономики и политики Китая Центра азиатско-тихоокеанских исследований.
Национальный исследовательский институт мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова РАН, РФ, 117997 Москва, Профсоюзная, 23 ( nikolaev . na @ imemo . ru ), ORCID : 0000-0001-8624-7829 .</institution>
    </aff>
    <aff id="aff-1-en-1" xml:lang="en">
     <institution>Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations, Russian Academy of Sciences (IMEMO), 23, Profsoyuznaya Str., Moscow 117997, Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <contrib-group>
    <contrib contrib-type="author" id="author-1" corresp="yes">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8624-7829</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
       <surname>Николаев</surname>
       <given-names>Николай Анатольевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>Образование : Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова

Магистратура «Международные отношения» (программа «Глобальные политические процессы и дипломатия»)
Аспирантура – 23.00.04 Политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития

Научные интересы : внешняя и оборонная политика КНР, внешнеполитические концепции и инициативы КНР, внешнеполитические стратегии стран Северо-Восточной Азии
Языки : китайский, английский, арабский
Публикации : 29 научных статей
Профиль автора в Science Index</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>Author`s Profile in Science Index</p>
     </bio>
     <email>nikolaev.science@inbox.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1-en-1"></xref>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date pub-type="epub">
    <day>21</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>72</fpage>
   <lpage>81</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© НИКОЛАЕВ Н.А., 2025
Поступила в редакцию 25.01.2025.
После доработки 15.04.2025.
Принята к публикации 05.05.2025.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© Nikolai А. NIKOLAEV, 2025
Received 25.01.2025.
Revised 15.04.2025.
Accepted 05.05.2025.</copyright-statement>
    <copyright-year>2025</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Николаев Н.А.</copyright-holder>
    <license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p>
    </license>
    <license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p>
    </license>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://www.afjournal.ru/2025/2/global-and-regional-challenges/chinas-arctic-destiny-community-initiative-conceptual-framework-and-implementation-practice">https://www.afjournal.ru/2025/2/global-and-regional-challenges/chinas-arctic-destiny-community-initiative-conceptual-framework-and-implementation-practice</self-uri>
   <abstract>
    <p>Статья посвящена изучению теории и практики продвижения китайской идеи по созданию “сообщества судьбы Арктики” (ССА) в арктическом регионе. Актуальность изучения темы обусловлена стратегическим значением этой идеи как одной из долгосрочных задач и конечного результата политики Китая в Арктике. Учитывая, что Пекин продвигает ее с 2018 г., неизученность данной темы можно охарактеризовать как пробел в отечественной науке. В 1990–2010-е годы в КНР активно занимались формированием собственной “перцепции” Арктики через призму национальных интересов, научно-исследовательских и экономических планов с учетом ускоряющегося глобального потепления и его влияния на северное приполярье. В развитие идеи ССА Китай на практике формирует ее институциональные рамки с опорными столпами (элементами), к которым можно отнести, например, инициативу “Ледового шелкового пути”, “околоарктическое” самопозиционирование и др. В этой связи данное исследование представляет собой попытку комплексно рассмотреть идею ССА с учетом двух особенностей китайской “перцепции” Арктики. Во-первых, в рамках китайского представления Арктика по-прежнему остается для Пекина новым регионом, где Китай – политически “чужой” – заинтересован в участии в освоении запасов региональных ресурсов и эксплуатации преимуществ морских путей как дополнительных опор социально-экономического развития страны в будущем. В этом ключе ССА является не только результатом китайской “перцепции” арктической реальности, но и отражением концептуального видения Китаем того, “как воспользоваться преимуществами Арктики” в экономическом развитии КНР. Во-вторых, Арктика как отдельный регион системы международных отношений интересна для Пекина с точки зрения продвижения китайского вúдения реформирования системы глобального управления. В этой связи комплексное понимание идеи ССА поможет осмыслить и понять, в каком ключе будет развиваться политика КНР в северных высоких широтах. В этом контексте важно учитывать два фактора при планировании российской политики в Арктике: во-первых, практическую деятельность Китая в целях создания ССА; во-вторых, экспертные обсуждения будущих концептуальных решений и предложений для дальнейшего развития китайского вúдения по Заполярью.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is devoted to the study of the theory and practice of promoting the China’s idea of creating an ‘Arctic Destiny Community’ (ADC) in the Arctic region. The relevance of the study is due to the strategic importance of the ADC idea as one of the long-term objectives and the result of China’s policy in the Arctic. Given that China has been promoting the idea since 2018, the unexplored nature of this topic can be characterized as a gap in the Russian scholarship. In the 1990s–2010s, China actively studied and shaped its own perception of the Arctic through the national interests, research and economic plans, taking into account an accelerating climate change – warming – in the Arctic region. As a follow-up to the ADC, China is in practice forming its conceptual framework with supporting pillars (elements), which include, for example, the ‘Polar Silk Road’ Initiative, ‘near-Arctic’ self-positioning, etc. In this regard, this study is an attempt to comprehensively examine the idea of the ADC by taking into account two features of the China’s perception of the Arctic. Firstly, within the China’s perception, the Arctic is still a new region for Beijing, where China is a political ‘stranger’, but it is interested in participating in exploitation of Arctic resources and getting the advantages of sea routes as additional pillars of the country’s future socio-economic development. In this vein, the ADC is not only the result of China’s ‘perception’ of the Arctic reality, but also a reflection of China’s conceptual vision of ‘how to take advantage of the Arctic’ in China’s economic development. Furthermore, the Arctic as a distinct region of the international relations system is of interest to Beijing in terms of advancing China’s vision of reforming global governance. In this regard, a comprehensive understanding of what the idea of the ADC is will help us to conceptualize and understand how China’s policy in the Arctic will evolve. In this context, it is reasonable to consider the following factors when planning Russia’s strategy in the Arctic: firstly, what China is doing in practice to create an ADC in the Arctic, and secondly, what is being discussed at the expert level as a future conceptual solution and proposal for further development of the Chinese vision for the Arctic region.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>“сообщество единой судьбы Арктики”</kwd>
    <kwd>правовой режим Арктики</kwd>
    <kwd>Арктический совет</kwd>
    <kwd>“Ледовый Шелковый путь”</kwd>
    <kwd>Россия</kwd>
    <kwd>США</kwd>
    <kwd>“арктическая семерка”</kwd>
    <kwd>многокомпонентная система арктического самопозиционирования Китая</kwd>
    <kwd>американо-китайское противоборство</kwd>
    <kwd>Дональд Трамп</kwd>
    <kwd>центральная часть Северного Ледовитого океана</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>‘Arctic Destiny Community’ Initiative</kwd>
    <kwd>Arctic legal regime</kwd>
    <kwd>the Arctic Council</kwd>
    <kwd>‘Polar Silk Road’ Initiative</kwd>
    <kwd>Russia</kwd>
    <kwd>the U.S.</kwd>
    <kwd>the seven Western Arctic states</kwd>
    <kwd>China’s multi-component self-positioning system in the Arctic</kwd>
    <kwd>the U.S.–China competition</kwd>
    <kwd>Donald Trump</kwd>
    <kwd>the Central Arctic Ocean</kwd>
   </kwd-group>
   <custom-meta-group>
    <custom-meta>
     <meta-name>UDK</meta-name>
     <meta-value>327(510)</meta-value>
    </custom-meta>
   </custom-meta-group>
  </article-meta>
 </front>
 <back>
  <ref-list>
   <title>References</title>
   <ref id="cit1">
    <label>1</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Brady A.-М. The Rise of a New Polar Power. China as a Polar Great Power . Cambridge, Cambridge University Press, 2017, pp. 1-15. https://doi.org/10.1017/9781316832004.002</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit2">
    <label>2</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Sørensen C.T.N. China as an Arctic Great Power. Potential Implications for Greenland and the Danish Realm . Royal Danish Defence College. February 2018. Available at: https://www.fak.dk/globalassets/fak/dokumenter/publikationer/-china-as-an-arctic-great-power---2018-.pdf (accessed 07.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit3">
    <label>3</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Borgerson S.G. Arctic Meltdown. The Economic and Security Implications of Global Warming. Foreign Affairs, 02.03.2008. Available at: https://www.foreignaffairs.com/articles/arctic-antarctic/2008-03-02/arctic-meltdown (accessed 04.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit4">
    <label>4</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Borgerson S.G. The Great Game Moves North. As the Arctic Melts, Countries Vie for Control. Foreign Affairs , 25.03.2009. Available at: https://www.foreignaffairs.com/articles/commons/2009-03-25/great-game-moves-north (accessed 15.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit5">
    <label>5</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">丁煌、朱宝林. 基于“命运共同体”理念的北极治理机制创新. 探索与争鸣 , 2016年, 第3期. [Ding Huang, Zhu Baolin. The Innovation of Arctic Governance Mechanism Based on the Concept of ‘Community of Destiny’. Exploration and Controversy , 2016, vol. 1, iss. 3, pp. 94-99. (In Chin.)] Available at: http://www.tsyzm.com/CN/Y2016/V1/I3/94 (accessed 15.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit6">
    <label>6</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Боровский Ю.В. Проблемы доступа к энергетическим и иным сырьевым ресурсам. Барановский В.Г., Богатуров А.Д., отв. ред. Современные глобальные проблемы . Москва, Аспект Пресс, 2010, cc. 209-228. [Borovsky Y.V. Problems of Access to Energy and Other Raw Material Resources. Baranovsky V.G., Bogaturov A.D., eds. Modern Global Problems . Moscow, Aspect Press, 2010, pp. 209-228. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit7">
    <label>7</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">徐庆超，王海媚. 21世纪以来中国的北极研究: 进展与问题–徐庆超助理研究员访谈. 《国际政治研究》 ( 双月刊 ) , 2021年，第4期. 138-160页. [Xu Qingchao, Wang Haimei. China’s Arctic Studies in the 21st Century: Progress and Problems-Assistant Researcher Xu Qingchao’s Interview. International Political Studies (Bimonthly) , 2021, no. 4, pp.138-160. (In Chin.)] Available at: https://www.jis.pku.edu.cn/docs/2021-08/20210831164833748161.pdf (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit8">
    <label>8</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">钱亚平. 中国离北极有多远. 新华社 - 瞭望东方周刊 , 18.07.2011. [Qian Yaping. How Far is China from the North Pole. Xinhua News Agency-Outlook Oriental Weekly, 18.07.2011. (In Chin.)] Available at: https://news.sina.com.cn/c/sd/2011-07-18/104022832757_2.shtml (accessed 08.12.2021).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit9">
    <label>9</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Гудев П.А. Проблемы Системы Договора об Антарктике (политико-правовые аспекты). Общественные науки и современность , 2021, № 6, сс. 91-103. [Gudev P.А. Problems of the Antarctic Treaty System (Political and Legal Aspects). Social Sciences and Contemporary World , 2021, no. 6, pp. 91-103. (In Russ.)] https://doi.org/10.31857/S086904990017873-2</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit10">
    <label>10</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Загорский А.В. Арктический совет. Загорский А.В., ред. Международно-политические условия развития Арктической зоны Российской Федерации . Москва, Магистр, 2015, cc. 94-102. [Zagorski A.V. Arctic Council. Zagorski A.V., ed. International Political Environment for Developing the Arctic Zone of the Russian Federation . Moscow, Magistr, 2015, pp. 94-102. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit11">
    <label>11</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">孙凯. 中国北极外交: 实践、理念与进路. 太平洋学报 ， 2015年, 第5期, 37-45页. [Sun Kai. China’s Arctic Diplomacy: Practice, Idea and Way Forward. Pacific Journal , 2015, no. 5, рр. 37-45. (In Chin.)] Available at: https://coas.ouc.edu.cn/_upload/article/files/d8/32/60024dd44555b3b387afffd09e0f/e8f5d7fb-722f-4a08-8925-4fec221fd7f8.pdf (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit12">
    <label>12</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">孙凯, 李文君. 中日韩三国北极事务公共外交比较研究. 中国海洋大学学报 ( 社会科学版 ) , 2022年, 第5期, 37-45页. [Sun Kai, Li Wenjun. A Comparative Study of Public Diplomacy on Arctic Affairs in China, Japan and South Korea. Journal of Ocean University of China (Social Science Edition) , 2022, no. 5, pp. 37-45. (In Chin.)] Available at: http://www.xml-data.cn/ZGHYDXXBSHKXB/html/4311b0ea-d1b6-4eff-9f43-1a673236f426.htm (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit13">
    <label>13</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">丁煌、张冲. 泛北极共同体的设想与中国身份的塑造: 一种建构主义的解读. 江苏行政学院学报 , 2016年第,４期, 第76-83页. [Ding Huang, Zhang Chong. The Vision of Pan-Arctic Community and the Shaping of China’s Identity: A Constructivist Interpretation. Journal of Jiangsu Institute of Administration, 2016, no. 4, pp. 76-83. (In Chin.)] Available at: http://cssci.nju.edu.cn/ly_search_list.html?id=32D0972016040010 (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit14">
    <label>14</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">李振福, 李香栋, 彭琰, 鲍琦. “冰上丝绸之路”与北极命运共同体构建研究. 社会科学前沿 , 2019年, 第8(8)期, 1417-1427页 .[Li Zhenfu, Li Xiangdong, Peng Yan, Bao Qi. Research on the ‘Ice Silk Road’ and the Construction of the Arctic Community of Destiny. Frontiers of Social Sciences , 2019, no. 8(8), pp. 1417-1427. (In Chin.)] Available at: https://www.hanspub.org/journal/paperinformation?paperid=31736 (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit15">
    <label>15</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">李振福, 李诗悦. 中国北极问题研究: 发展脉络、支撑体系和学科发展. 俄罗斯东欧中亚研究 , 2020年, 第5期，113-132页. [Li Zhenfu, Li Shiyue. China’s Research on Arctic Issues: Development Lineage, Support System and Discipline Development. Russian East European Central Asian Studies , 2020, no. 5, pp. 113-132. (In Chin.)] Available at: https://oyyj-oys.ajcass.com/UploadFile/Issue/viansrbu.pdf (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit16">
    <label>16</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Н.А. Многокомпонентная система самопозиционирования Китая в Арктике: теория и практика. Вестник Санкт-Петербургского университета. Международные отношения , 2024, т. 17, вып. 3, сс. 260-275. [Nikolaev N.A. China’s Multicomponent Self-Positioning System in the Arctic: Theory and Practice. Vestnik of Saint Petersburg University. International Relations , 2024, vol. 17, iss. 3, pp. 260-275. (In Russ.)] https://doi.org/10.21638/spbu06.2024.302</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit17">
    <label>17</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Н.А. Промежуточные итоги развития европейского вектора китайской инициативы “Ледовый Шелковый путь”. Современная Европа , 2024, № 3(124), сс. 196-208. [Nikolaev N.A. Preliminary Results of the Development of the European Direction of China’s ‘Polar Silk Road’ Initiative. Contemporary Europe , 2024, no. 3(124), pp. 196-208. (In Russ.)] https://doi.org/10.31857/S0201708324030161</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit18">
    <label>18</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">唐尧, 夏立平. 人类命运共同体视域下北极渔业资源治理国际机制研究[J]. 中国海商法研究 , 2022年, 第2期, 64-71页. [Tang Yao, Xia Liping. A Study on International Regimes for the Governance of Arctic Fishery Resources from the Perspective of a Community of Shared Future for Mankind. Chinese Journal of Maritime Law, 2022, vol. 33, no. 2, pp. 64-71. (In Chin.)] Available at: https://law.dlmu.edu.cn/kanwu2022026471.pdf (accessed 08.02.2025).</mixed-citation>
   </ref>
  </ref-list>
  <fn-group>
   <fn fn-type="conflict">
    <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
   </fn>
  </fn-group>
 </back>
</article>
