<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">afjournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="ru">Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Analysis &amp; Forecasting. Journal of IMEMO</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn pub-type="epub">2713-170X</issn>
   <publisher>
    <publisher-name xml:lang="ru">ИМЭМО РАН</publisher-name>
   </publisher>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20542/afij-2024-4-57-72</article-id>
   <article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">JYRFAM</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="heading">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="ru">Ближе к Вашингтону, чем Брюсселю? Сравнительный анализ парадипломатии Гренландии и Фарерских островов</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="en">
     <trans-title>Closer to Washington, than Brussels? The Comparative Analysis of Grenland’s and Faroe Island’s Paradiplomacy</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff xml:lang="ru">
     <institution>БЕЛУХИН Никита Евгеньевич, аспирант, младший научный сотрудник сектора региональных проблем и конфликтов отдела европейских политических исследований.
Национальный исследовательский институт мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова Российской академии наук, РФ, 117997 Москва, ул. Профсоюзная, 23 ( belukhin@imemo.ru ), ORCID : 0000-0001-7505-2356</institution>
    </aff>
    <aff id="aff-1-en-1" xml:lang="en">
     <institution>Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations, Russian Academy of Sciences (IMEMO), 23, Profsoyuznaya Str., Moscow 117997, Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <contrib-group>
    <contrib contrib-type="author" id="author-1" corresp="yes">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7505-2356</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
       <surname>Белухин</surname>
       <given-names>Никита Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name name-style="western" xml:lang="en">
       <surname>Belukhin</surname>
       <given-names>Nikita</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>Образование:
2019 гг. – бакалавриат МГИМО МИД России (Факультет международных отношений)
2021 гг. – магистратура МГИМО МИД России (Факультет международных отношений)
2021 г.–н.в. – аспирантура ИМЭМО РАН


Сфера научных интересов:

оборонная политика стран Северной Европы
невоенные угрозы безопасности Северной Европы
экологическая и климатическая политика в регионе Северной Европы
Северная Европа и стратегическая автономия ЕС
правый радикализм и экстремизм в странах Северной Европы
арктическая политика стран Северной Европы

Педагогическая деятельность: 2021 г. – преподавание курса датского языка в МГИМО МИД России
Иностранные языки:

английский
датский
шведский
норвежский
немецкий

Лауреат международного конкурса эссе 2021 г. ««Архитектура европейской безопасности и перспективы её формирования в контексте отношений Россия-НАТО-ЕС», эссе «Создание европейской стратегической автономии в условиях многомерной глобальной конкуренции — необходимость всеобъемлющего подхода»</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>Education:
2019 – Bachelor's degree at MGIMO-University of the Ministry of Foreign Affairs of Russia (International Relations Department)
2021 – Master's degree at MGIMO-University of the Ministry of Foreign Affairs of Russia (Faculty of International Relations)
2021-present – post-graduate course at IMEMO

Fields of scientific interests:

Nordic defence policy
Non-military threats to security in Northern Europe
Environmental and climate policies in the Nordic region
Northern Europe and EU strategic autonomy
Right-wing radicalism and extremism in the Nordic countries
Arctic policy of the Nordic countries

Pedagogical activities: 2021 – Teaching Danish language course at MGIMO-University of the Ministry of Foreign Affairs of Russia
Foreign languages:

English
Danish
Swedish
Norwegian
German

Winner of the international essay competition 2021 &quot;The Architecture of European Security and Prospects for its Formation in the Context of NATO-Russia-EU Relations&quot;, essay &quot;Creating European Strategic Autonomy in a Multidimensional Global Competition – the Need for a Comprehensive Approach&quot;</p>
     </bio>
     <email>belukhin@imemo.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"></xref>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1-en-1"></xref>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date pub-type="epub">
    <day>28</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>57</fpage>
   <lpage>72</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© БЕЛУХИН Н.Е., 2024
Поступила в редакцию 03.08.2024.
После доработки 15.10.2024.
Принята к публикации 18.11.2024.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© Nikita E. BELUKHIN, 2024
Received 03.08.2024.
Revised 15.10.2024.
Accepted 18.11.2024.</copyright-statement>
    <copyright-year>2024</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Белухин Н.Е.</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Belukhin N.</copyright-holder>
    <license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p>
    </license>
    <license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple">
     <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p>
    </license>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://www.afjournal.ru/2024/4/global-and-regional-security/closer-to-washington-than-brussels-the-comparative-analysis-of-grenlands-and-faroe-islands-paradiplomacy">https://www.afjournal.ru/2024/4/global-and-regional-security/closer-to-washington-than-brussels-the-comparative-analysis-of-grenlands-and-faroe-islands-paradiplomacy</self-uri>
   <abstract>
    <p>Статья посвящена сравнительному анализу внешнеполитических и арктических стратегий автономных территорий Дании – Гренландии и Фарерских островов. В условиях растущей неопределенности перспектив будущего арктического управления и связанных с ним организаций, в первую очередь Арктического совета, Торсхавн и Нуук сталкиваются с новым набором внешних угроз и возможностей, которые существенно отличаются от начала 2010-х годов, когда автономии готовили свои первые внешнеполитические документы. Если фарерский документ 2022 г. сохранил региональную арктическую направленность, то в гренландской стратегии 2024 г. существенно расширен географический и тематический диапазон по сравнению с концепцией 2011 г. Автор проводит их детальное сопоставление по ряду ключевых параметров и делает общий вывод о том, что гренландская стратегия 2024 г. носит более общий политический и экономический характер, тогда как фарерской свойственены прикладной проблемный подход и фокус на конкретных областях сотрудничества. Фарерская стратегия ориентирована преимущественно на ЕС и отдельные его государства, Гренландия последовательно в обоих документах повышает ставку на сотрудничество с США и Канадой. “Северное сотрудничество” [1] и принадлежность к так называемому пространству Norden не являются для Гренландии ценными сами по себе, но преследуют конкретные выгоды для автономии. В вопросах безопасности наблюдается общность интересов: обе автономии опираются на де-факто членство в НАТО и не стремятся обрести особый демилитаризованный или нейтральный статус. Также датские автономии пытаются усилить свою роль в формировании и реализации решений оборонной политики на национальном уровне, особенно в строительстве военных объектов на собственной территории и процессах оборонного планирования на уровне НАТО. В ближайшей перспективе наиболее острые разногласия в отношениях Дании с Гренландией и Фарерскими островами будут вызывать проблемы расширения их внешних полномочий и возможностей парадипломатии, в то время как степень управления и контроля автономных властей над внутренними вопросами уже является довольно широкой и не вызывает существенных противоречий. В этих условиях Дании будет труднее проводить единую внешнюю политику и контролировать связи автономий с США и ЕС, которые рассматривают расширение отношений с Гренландией и Фарерскими островами как важный элемент своих арктических стратегий.

[1] Российский исследователь-скандинавист Л.С. Воронков определяет “северное сотрудничество” стран Северной Европы, нашедшее отражение в создании Северного совета и Совета министров северных стран, как “разветвленную сеть многостороннего взаимодействия как на межправительственном, так и неправительственном уровнях”, но при этом подчеркивает, что его многообразие “не покрывается и не может покрываться межгосударственными соглашениями”, так как оно может касаться самых разных сфер, например, внешнеполитической координации, пересмотра содержания национальных учебников, упрощения транспортного сообщения в регионе и пр. Политолог Е.О. Лабецкая также указывает, что Северный совет как орган “северного сотрудничества”, будучи межпарламентской организацией, вышел за собственно североевропейские границы и способствовал развитию межпарламентского взаимодействия “на арктическом, баренцевом и балтийских направлениях”. Подробнее см.: [1; 2].</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents a comparative analysis of paradiplomatic and Arctic strategies of Denmark’s autonomies – Greenland and the Faroe Islands. Given the growing uncertainty around the Arctic governance’s future and the related institutions, both Tórshavn and Nuuk are facing a new set of external threats and opportunities that differ significantly from the early 2010s, when the autonomies published their first foreign policy documents. While the 2022 Faroese document retained a regional Arctic focus, the 2024 Greenland strategy significantly increased the geographical and thematic range of partners and agendas compared to the 2011 document. Greenland in particular added special sections dedicated to relations with Canada, Iceland and the North-East Asia, while the 2022 Faroese document contains only a general thematic block related to international cooperation. While Greenland, as stipulated in the 2024 strategy, openly talks about the goals of gaining independence, the Faroe Islands chose to leave such ambitions outside the scope of the document. Geographically, the EU and individual member states occupy a larger place in the Faroese strategy, while Greenland, compared to the 2011 document, seeks to significantly expand cooperation with the United States and Canada. Nordic cooperation and belonging to the Norden space are not an end in itself for Greenland, but have value insofar as they generate tangible economic and practical gains for the autonomy’s development. However, Greenland and the Faroe Islands share the common interests regarding regional security, and both autonomous entities rely on de facto membership in NATO and do not seek to receive a special demilitarized or neutral status, despite them wanting to preserve low tension in the Arctic. The Danish autonomous territories’ main ambition is to play a more meaningful role in shaping and implementing national defense policy decisions, especially those concerning the construction of military facilities on their territory, as well as to be more engaged in the discussions and defense planning process at the NATO level. The conclusion is that in the near future the most acute conflicts in Denmark's relations with Greenland and the Faroe Islands will be connected with expanding autonomies’ external powers and paradiplomatic opportunities, while their scope of power and control over domestic politics and questions is already quite extensive and does not lead to significant contradictions. Under these conditions Denmark will face difficulties conducting a common foreign policy and be in command of the relations of the autonomies with the United States and the EU that consider enhancing cooperation with Greenland and the Faroe Islands to be an important element of their Arctic strategies.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Гренландия</kwd>
    <kwd>Фарерские острова</kwd>
    <kwd>Европейский союз</kwd>
    <kwd>США</kwd>
    <kwd>Дания</kwd>
    <kwd>Канада</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>Арктика</kwd>
    <kwd>парадипломатия</kwd>
    <kwd>автономия</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Greenland</kwd>
    <kwd>Faroe Islands</kwd>
    <kwd>EU</kwd>
    <kwd>USA</kwd>
    <kwd>Denmark</kwd>
    <kwd>Canada</kwd>
    <kwd>security</kwd>
    <kwd>Arctic</kwd>
    <kwd>paradiplomacy</kwd>
    <kwd>autonomy</kwd>
   </kwd-group>
   <custom-meta-group>
    <custom-meta>
     <meta-name>UDK</meta-name>
     <meta-value>323.1+327</meta-value>
    </custom-meta>
   </custom-meta-group>
  </article-meta>
 </front>
 <back>
  <ref-list>
   <title>References</title>
   <ref id="cit1">
    <label>1</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Воронков Л.С. “Северное сотрудничество” и особенности североевропейской интеграции . Москва, МГИМО-Университет, 2016, 340 с. [Voronkov L.S. ‘Nordic Cooperation’ and Special Characteristics of the Integration in Northern Europe . Moscow, MGIMO-University, 2016. 340 p. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit2">
    <label>2</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Лабецкая Е.О. Парламентское измерение Трансарктики. Прохоренко И.Л., отв. ред. Межпарламентские институты в мировой политике. Москва, Весь Мир, 2020. 352 c. [Labetskaya E.O. The Parliamentary Dimension of the Trans-Arctic. Prokhorenko I.L., ed. Interparliamentary Institutions in World Politics . Moscow, Ves’ Mir, 2020. 352 p. (In Russ.)]</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit3">
    <label>3</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Pelaudeix C. What is ‘Arctic Governance’? A Critical Assessment of the Diverse Meanings of ‘Arctic Governance’ . The Yearbook of Polar Law , 2014, vol. 6, no. 1, pp. 398-426. https://doi.org/10.1163/1876-8814_015</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit4">
    <label>4</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Larson E., Johnson Z., Murphy M. Emerging Indigenous Governance: Ainu Rights at the Intersection of Global Norms and Domestic Institutions. Alternatives , 2008, vol. 33, no. 1, pp. 53-82. https://doi.org/10.1177/030437540803300104</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit5">
    <label>5</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Кравчук А.А. Перспективы экономической автономии Гренландии. Современная Европа , 2023, № 1, сс. 113-126. [Kravchuk A.A. Prospects for Greenland’s Economic Autonomy. Contemporary Europe , 2023, no. 1, pp. 113-126. (In Russ.)] DOI: 10.31857/S0201708323010096</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit6">
    <label>6</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Плюснин Р.М. Внешняя торговля Фарерских островов в 2014–2022 гг.: разворот на Россию. Научно - аналитический вестник ИЕ РАН , 2023, № 1, сс. 114-122. [Plyusnin R.M. Foreign Trade of The Faroe Islands in 2014–2022: A Turn to Russia. Nauchno-analiticheskij vestnik IE RAN , 2023, no. 1, pp. 114-122. (In Russ.)] DOI: 10.15211/vestnikieran12023114122</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit7">
    <label>7</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Воротников В.В., Збирун Д.Н. Проблема сепаратизма Гренландии и Фарерских островов во внешней политике Королевства Дания. Научно - аналитический вестник ИЕ РАН , 2024, № 2, сс. 97-111. [Vorotnikov V.V., Zbirun D.N. The Problem of Greenlandic and Faroese Separatism in the Foreign Policy of the Kingdom of Denmark. Nauchno-analiticheskij vestnik IE RAN , 2024, no. 2, pp. 97-111. (In Russ.)] DOI: 10.15211/vestnikieran2202497111</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit8">
    <label>8</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Криворотов А.К. Гренландия и Дания: арктический сецессионизм в силовом поле мировой политики. Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право , 2021, т. 14, № 1, сс. 118-134. [Krivorotov A.A. Greenland and Denmark: Arctic Secessionism in a Global Powerplay. Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law , 2021, vol. 14, no. 1, pp. 118-134 (in Russ.)] DOI: 10.23932/2542-0240-2021-14-1-6</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit9">
    <label>9</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Рекец М.О. Арктическая трансформация внешней политики Дании. Вестник Дипломатической Академии МИД России. Россия и Мир , 2020, № 4, сс. 165-177. [Rekets M.O. Arctic Transformation of the Danish Foreign Policy. The Herald of the Diplomatic Academy of the MFA of Russia. Russia and the World , 2020, no. 4, pp.165-177. (In Russ.)] Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=44315841&amp;ysclid=m3fmfdn0x4259205096 (accessed 10.09.2024).</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit10">
    <label>10</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Kobzeva M. Towards Сustomised Sovereignty: West Nordic Societies in the New Great Power Rivalry. Polar Record , 2022, vol. 58, no. e38, pp. 1-12. https://doi.org/10.1017/S003224742200033X</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit11">
    <label>11</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Shadian J. From States to Polities: Reconceptualizing Sovereignty Through Inuit Governance. European Journal of International Relations , 2010, vol. 16, no. 3, pp. 485-510. DOI: 10.1177/1354066109346887</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit12">
    <label>12</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Jacobsen M. Greenland’s Arctic Advantage: Articulations, Acts and Appearances of Sovereignty Games. Cooperation and Conflict , 2020, vol. 55, no. 2, pp. 170-192. https://doi.org/10.1177/0010836719882476</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit13">
    <label>13</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Hansen K.G. Typologi for visioner for Grønlands fremtid – analyse af legitimitet og sammenligninger. Flemming A.J. Nielsen, Øgaard A., Hejlsted A., eds. Grønlandsk Kultur- og Samfundsforskning 2022–23. Ilisimatusarfik, 2024, ss. 83-103. [Hansen K.G. The Typology of Visions of Greenland’s Future – the Analysis of Legitimacy and Comparisons. Nielsen F.A.J., Øgaard A., Hejlsted A., eds. The Greenlandic Cultural and Social Studies 2022–23 . Ilisimatusarfik, 2024, pp. 83-103. (In Dan.)] https://doi.org/10.7146/gksf.vi.145152</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit14">
    <label>14</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Белухин Н.Е. Борьба за “ледяную Африку”? Гренландия между колониальным прошлым, интересами США и стратегической автономией ЕС. Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН , 2024, № 1, сс. 39-51. [Belukhin N.E. A Fight for ‘The Icy Africa’? Greenland Caught Between the Colonial Past, the U.S. Arctic Interests and the EU Strategic Autonomy. Analysis and Forecasting. Journal of IMEMO , 2024, no. 1, pp. 39-51. (In Russ.)] https://doi.org/10.20542/afij-2024-1-39-51</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit15">
    <label>15</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Ackren M. Greenlandic Paradiplomatic Relations. Heinien L., ed. Security and Sovereignty in the North Atlantic. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2014, pp. 41-61. https://doi.org/10.1057/9781137470720_4</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit16">
    <label>16</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Ankersen P.V., Christiansen P.M. Grønlandisering: Grønlands elite 2000–2009. Politica , 2013, Årg. 45, № 2, ss. 195-216. [Ankersen P.V., Christiansen P.M. Greenlandization: Greenlands’s Elite 2000–2009. Politica , 2013, vol. 45, no. 2, pp. 195-216. (In Dan.)] https://doi.org/10.7146/politica.v45i2.69779</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit17">
    <label>17</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Berry D.A. The Monroe Doctrine and the Governance of Greenland’s Security. Berry A.D., Bowles N., Jones H., eds. Governing the North American Arctic Sovereignty, Security, and Institutions . Palgrave Macmillan, 2016, pp. 103-121. https://doi.org/10.1057/9781137493910_5</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit18">
    <label>18</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Fischer K. The Modernization of the U.S. Radar Installation at Thule, Greenland. Journal of Peace Research , 1993, vol. 30, no. 1, pp. 7-20. https://doi.org/10.1177/0022343393030001002</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit19">
    <label>19</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Bailes A.J.K., Jákupsstovu B. The Faroe Islands and the Arctic: Genesis of a Strategy. Icelandic Review of Politics and Administration , 2013, vol. 9, no. 2, pp. 531-548. http://dx.doi.org/10.13177/irpa.a.2013.9.2.14</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit20">
    <label>20</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Маковская Д.В., Косов Г.В. Этническая элита в виктимизации этнических общностей. Вопросы элитологии , 2022, no. 2, сс. 13-27. [Makovskaya D.V., Kosov G.V. Ethnic Elite in the Victimization of Ethnic Communities. Issues in Elitology , 2022, no. 2, pp. 13-27. (In Russ.)] https://doi.org/10.46539/elit.v3i2.101</mixed-citation>
   </ref>
   <ref id="cit21">
    <label>21</label>
    <mixed-citation xml:lang="ru">Eidemiller K., Geht A., Nikulina A., Kudriavtceva R.E. The Political Status of Greenland in the 21 st Century: The Path from the Colony of the Kingdom of Denmark to the Possible 51 st State of the USA. Bolgov R., Atnashev V., Gladkiy Y. et al., eds. Proceedings of Topical Issues in International Political Geography . Cham, Springer, 2021, pp. 119-132. https://doi.org/10.1007/978-3-030-58263-0_10</mixed-citation>
   </ref>
  </ref-list>
  <fn-group>
   <fn fn-type="conflict">
    <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
   </fn>
  </fn-group>
 </back>
</article>
